VOTRE GUIDE AU TYROL

pour des groupes et individuels en voyage, écoles, sociétés, clubs,
programmes incentives, renforcement
d´équipe (teambuilding) et workshops
en autocar, en voiture, à pied, en crémaillaire ou téléphérique
Visites de ville  et excursions guidées en langue française en compagnie de
Georg Csics membre de 

PROPOSITIONS

VISITES DE VILLE
Innsbruck – Hall – Schwaz – Kufstein
EXCURSION PANORAMA
Innsbruck Hungerburg 868 m
JARDIN BOTANIQE
HAUTE MONTAGNE
Innsbruck Patscherkofel 2.002 m
PETIT TRAIN EN VALLEE
Innsbruck – Fulpmes – Innsbruck
PROMENADE EN BATEAU 
Lac d´Achensee 929 m
Exkursion en autocar – crémaillère – en bateau et retour
EXCURSION CABANE D´ALPAGE
Hinterhornalm 1.522 m
D´AUTRES PROGRAMMES
SUR DEMANDE

TARIFS

VISITES DE VILLE
Visite de ville 1 h             100,-
Visite de ville 1,5 – 2 h     135,-
Visite de ville 3 h             150,-
Guide 1/2 jour max. 5 h   180,-
Guide 1/1 jour max. 8 h   250,-

EXCURSIONS
1/2 jour (max. 5 h)          175,-
1/1 jour (max. 8 h)          240,-
 chaque h supplémentaire  +20,-

Tarifs fixés Association Austria Guide, en EUR netto, entrées et frais supplémentaires non compris.
Groupes max. 25 personnes

SUR MOI

Suite au Grand Bac au Lycée Ferenc Kölcsey à Budapest en 1974 premier engagement chez IBUSZ de Hongrie pour faire de guide bilingue professionel en allemand-français pour KUONI Zürich à Budapest. Etudes universitaires en Sciences Economiques, positions diverses dans la Grande Hotellerie de Luxe chez Inter.Continental Hotels Budapest et Genève, Casino Hilton e.a. 1997 certification „Austria Guide“ en Autriche au Tyrol, guide professionel auprès des groupes français. 2006-2021 Consultant d´ Affaires indépendant.

IMPRESSUM

Déclaration imposée par la Loi
Nom de l´entreprise 
Csics Georg. e.U.
Siège
Brunnholzstraße 70, A-6068 Mils
Telephone +43 664 143 7997
Homepage https://csics.at
E-Mail info@csics.at 
Banque 
Bank für Tirol und Vorarlberg
BLZ 16000 – SWIFT BIC BTVIAT22
Numero Identification Fiskale (NIF) Autriche
UID ATU624224344
Administration Légale – BH Innsbruck
Chambre de Commerce – WKO Tirol
Section – Austria Guide

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

DECLARATION GENERALE
Moi, George Csics, proprietaire de ce site, prends votre vie privée très au sérieux et je m`engage à la protéger. Je considère que vous devez pouvoir facilement savoir quelles sont les données à caractère personnel que je recueille et utilise, et comprendre vos droits en lien avec celles-ci. La présente déclaration générale confirme que mes pratiques renonçent explicitement à
     l´utilisation des cookies;
     l´utilisation de Google Analytics;
     poursuivre des buts marketing en utilisant les dates provenant des statistiques ainsi qu´à recueillir, utiliser et divulguer les données à caractère personel.
N’ hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou des remarques sur la présente „Politique de confidentialité“ (voir numéro de téléphone et adresse mail en tête).

QUI SUI-JE?
NOM – FORME LEGALE ET SIEGE SOCIAL DE L`ENTREPRISE
Georg Csics, guide indépendent, entreprise en une personne, dont le siège social est sis 70 Brunnholzstrasse, 6068 Mils, Autriche, immatriculée au Registre des licences et des sociétés en Autriche sous le numero GISA-32283488/4-2020, légitimation selon la loi § 108 GewO 1994 appliquée pour
l´activité „d´un guide professionel“.

APPLICATION DE DROIT ET CONDITIONS LEGALES La visite de ce site peut vous motiver à m´envoyer une demande d´offre et par suite à signer un contrat entre nous en vue de créer une ou des obligations juridiques. Vous pouvez me fournir des données lorsque vous achetez mes services sur la base de notre contrat dûment signé. Selon ce que vous me fournissez, lesdites informations peuvent inclure 
–    votre identité (y compris votre prénom, nom de famille, sexe, image, nationalité) ;
–    vos coordonnées (y compris votre adresse postale, e-mail, numéros de téléphone) ;
–    votre statut personnel (y compris votre titre de civilité) ;
–    vos achats et réparations (y compris l’historique des achats, les détails de la commande) ;
–    certaines données de paiement (y compris les données de facturation, le type ou le moyen de paiement);
–    d’autres informations que vous pouvez fournir. 
Je vous informe lorsque vos informations sont nécessaires pour traiter votre demande, pour répondre à vos demandes ou pour vous fournir mes services. Si vous ne donnez pas ces informations, cela peut retarder ou rendre impossible le traitement de votre demande, la réponse à vos questions et la fourniture des services. Je m´efforce de veiller à ce que les données à caractère personnel que je détiens soient exactes à tout moment. Je vous encourage donc à mettre à jour vos données au cas où des changements se produiraient. Je peux également vous demander de mettre à jour vos données de temps à autre. Je vous recommande de ne fournir que les données demandées ou nécessaires à votre requête.
Le traitement de données est donc nécessaire pour la garantie d´éxécution de notre accord, ou vous êtes demandeur ou client de mes services. La loi y relative est § Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

DUREE DE CONSERVATION DES DONNEES
Vos données à caractère personnel sont traitées pendant la période nécessaire pour les finalités pour lesquelles elles ont été recueillies, pour se conformer aux obligations légales et réglementaires et pour la durée de toute période nécessaire à l’établissement, l’exercice ou la défense de droits légaux. Afin de déterminer les durées de conservation les plus appropriées pour vos données à caractère personnel, j´ai spécifiquement pris en compte la quantité, la nature et la sensibilité de vos données à caractère personnel, les raisons pour lesquelles j´ai recueilli vos données à caractère personnel, le service que vous méritez et attendez de moi ainsi que les exigences légales applicables. Par exemple, en ce qui concerne mes clients: vos données sont conservées pendant toute la durée de notre relation commerciale et jusqu’à sept ans, puis supprimées ou archivées afin de respecter les obligations légales de conservation.  

MAILING
Sans autorisation de votre part vos dates ne seront pas remises à tiers à l´exeption d´une instruction par une instance juridique.

DROITS DE MES CLIENTS EN POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE
Mes clients ont le droit d´obtenir des informations, la correction des dates à caractère personel, l´annulation des dates, la limitation de l´utilisation des dates, l´objection, la transmission de données.

DECISIONS AUTOMATISEES
Lors du traitement de données aucune forme de décision automatisée n´aura pas lieu.

DERNIERE ACTUALISATION
01.02.2021